Results for syfrdanol translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

syfrdanol

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae'n syfrdanol

English

it is astonishing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n gwbl syfrdanol

English

it is absolutely staggering

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae meghan yn syfrdanol

English

syfrdanol

Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hynny'n syfrdanol

English

that is astounding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dechreuais edrych yn syfrdanol

English

i started to look untidy

Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr oedd y ffurfiannau yn syfrdanol

English

the formations were breathtaking

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hwnnw'n gynnydd syfrdanol

English

that is a staggering increase

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dynes fach syfrdanol gyda chorff gwych

English

little tippin!

Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae rhai o'r gwrthgyferbyniadau'n syfrdanol

English

some of the contrasts are startling

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae safbwynt y democratiaid rhyddfrydol yn syfrdanol

English

the liberal democrats ' position is remarkable

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hwnnw'n ddatganiad syfrdanol a herfeiddiol

English

that is a shocking and provocative statement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf y gallwn wneud cynnydd mwy syfrdanol byth

English

i hope that we can make even more dramatic progress

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd gwrthdroi'r duedd honno'n gamp syfrdanol

English

a reverse in that pattern will be a stunning achievement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu ei chyflawniad o ran llythrennedd ymysg oedolion yn syfrdanol

English

its achievement in terms of adult literacy has been stunning

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n syfrdanol ei fod yn gwrthod derbyn bod anawsterau

English

it is astonishing that it refuses to recognise that difficulties exist

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : brif weinidog , mae'ch rhagrith yn syfrdanol

English

alun cairns : first minister , your hypocrisy is staggering

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : mae difaterwch y prif weinidog yn syfrdanol , lywydd

English

alun cairns : the first minister's complacency is staggering , llywydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni chredaf fod sue essex yn cyfeirio at ddim mwy syfrdanol na hynny

English

i do not think that sue essex was referring to anything more sensational than that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd newidiadau syfrdanol mewn technoleg gwybodaeth a chyfathrebu yn y sector preifat

English

there will be stunning changes in ict in the private sector

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefais wybod rhai ffeithiau syfrdanol gan bobl a oedd wedi dioddef ymosodiadau domestig

English

i learned some startling facts from people who had endured domestic assaults

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,079,401 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK