Results for talwch translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

efallai y talwch bris uchel yn y blwch pleidleisio os methwch â gwneud hyn

English

you may pay a high price at the ballot box if you fail

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae treth gynyddol yn golygu os ydych yn berchen ar dy rhad y talwch lai o dreth , ac os ydych yn berchen ar dy drud , y talwch fwy

English

a progressive tax means that if you own a cheap house you pay less tax , and that if you own an expensive house , you pay more

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar un pegwn ceir cynlluniau lle y talwch swm penodol i yfed cymaint ag y mynnwch o fewn cyfnod penodol o amser , ac ar y pegwn arall ceir oriau lle y gwerthir diodydd rhad

English

at one end of the spectrum there are schemes where you pay a certain amount and drink as much as you like within a specified period of time , and at the other there are happy hours

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae sefydliad ffilm prydain yn ei gwneud yn ymarferol archebu ffilmiau celfyddydol ar sianel lle y talwch fesul ffil ; dylem fod yn gallu gweld ffilmiau a wnaed yng nghymru mewn ffordd debyg

English

the british film institute is making it feasible to order art-house movies on a pay-per-movie channe ; we should be able to access welsh-made films on a similar basis

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dair blynedd yn ddiweddarach , yn nannedd gwrthwynebiad cadarn , gan gynnwys cymdeithas feddygol prydain -- talwch sylw y meddygon dai a brian -- llwyddodd lloyd george gyda'r cyntaf o nifer o'i fesurau i wella ansawdd bywyd y bobl

English

three years later , in the teeth of established opposition , including the british medical association -- take note doctors dai and brian -- lloyd george succeeded with the first of his many measures to improve the lot of the people

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,282,169,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK