Results for taro deuddeg translation from Welsh to English

taro
to hit, to strike, to tap

deuddeg o gloc
eleven o clock

taro drwodd
strikeout

nid yw hynny wedi taro deuddeg ychwaith
that too is a busted flush

mae'r bws yn cyrraedd am deuddeg
the bus arrives at twelve

nid oedd hynny'n taro deuddeg gyda rhai o'i datganiadau blaenorol
that did not ring true with some of her previous statements

aeth deuddeg mis heibio ers y rhybuddion hynny
twelve months have passed since those warnings were given

mewn argyfwng, mewn taro
in an emergency

yn taro i'w weld
sut oedd y gyriant?

colofn wedi taro drwyddi
strikeout column

mi fydd i'n taro ti
i'll hit you

edwina hart : mae angen taro cydbwysedd
edwina hart : there is a balance to be struck

mae 11 o wledydd wedi gwahardd taro plant
eleven countries have banned hitting children

mae gwelliant 3 yn enw jocelyn davies yn taro tant
amendment 3 in the name of jocelyn davies strikes a chord

bydd hynny'n taro tant gyda llawer ohonom
that will strike a chord with many of us

er mwyn rhodri , gobeithiwn na fydd mellt yn taro ddwywaith
for rhodri's sake , we hope that lightning will not strike twice

buasai modd taro'r holl fater ar ei dalcen nos iau
the whole matter could have been killed stone dead on thursday evening

aeth ymlaen i ddweud y caiff ffermwyr eu taro ddwywaith oherwydd hynny
he went on to say that farmers are hit by a double whammy because of that

mae'r adroddiad yn cydnabod bod tân yn taro'n ddiwahân
the report recognises that fire strikes indiscriminately