Results for there there translation from Welsh to English

swd there is
hello

there is no frost
to smell

there is a ymca in llanelli
dim ond hoyw yn y pentref

jenny randerson : that is already there
jenny randerson : mae yno eisoes

jenny randerson : why ? it is already there
jenny randerson : pam ? mae yno eisoes

& hidloplaceholder for the case that there is no folder.
filtering

politenessoffpolite"), and when there is a change ("assertivepoliteness
politeness level %s

there will be a designated research library section on our website.
bydd adran llyfrgell ymchwil benodol ar ein gwefan.

canfod ffeiliauthe application is currently idle, there is no active search
find files/ folders

to commission research where there are clear research questions agreed with policy customers
comisiynu gwaith ymchwil gan gytuno ar gwestiynau ymchwil clir gyda chwsmeriaid polisi

rhodri glyn thomas : minister , you acknowledged that there is poverty in rural areas
rhodri glyn thomas : weinidog , bu ichi gydnabod bod tlodi mewn ardaloedd gwledig

` we agree with the government that there is a need for a strategy to tackle these problems
` we agree with the government that there is a need for strategy to tackle these problems

we accept that there is insufficient information available at the moment and we look forward to receiving full figures and percentages next year.
derbyniwn nad oed digon o wybodaeth ar gael ar hyn o bryd, ac edrychwn ymlaen at gael ffigyrau a chanrannau llawn y flwyddyn nesaf.

ar waun pound , clywais ymateb aneurin bevan , ` it would be very funny if there were fewer '
on waun pound , i heard aneurin bevan's response , ` it would be very funny if there were fewer '

is there a key sequence enabling all diacritic characters to be entered with ease and that fulfils the criteria in 4.3.4.1?
a oes dilyniant bysellau sy’n galluogi rhoi’r holl nodau diacritig yn hawdd ac sy’n cyflawni’r meini prawf yn 4.3.4.1?

mae'n debyg i ddyfyniad enwog mallory ynglyn â pham yr oedd am ddringo everest : ` because it is there '
it is like mallory's famous quote about why he wanted to climb everest : ` because it is there '

there will also be some clarification and discussion of how to handle third party data that isn’t provided bilingually (8.4).
ceir rhywfaint o eglurhad a thrafodaeth hefyd ar sut i ddelio â data trydydd parti sydd heb ei ddarparun ddwyieithog ().

4.1 – argymhellwn nad oes angen yr ail frawddeg yn y paragraff gyntaf “<PROTECTED> as there are no <PROTECTED> speaking staff...........”
4.1 – we recommend that there is no need for the second sentence of the first paragraph: “<PROTECTED> as there are no <PROTECTED> speaking staff………..”

if a domain name contains diacritic characters (e.g. in the case of international domain names) is there an equivalent domain name without diacritics?
os bydd enw parth yn cynnwys nodau diacritig (e.e. yn achos enwau parth rhyngwladol) a oes enwau parth cyfatebol heb farciau diacritig?

cyfieithaf y geiriau i'r saesneg i helpu'r cyfieithwyr : ` arguing ', ` sweet ', ` girlfriend ' a ` that one over there '
i will translate the words into english to help the translators : ` arguing ', ` sweet ', ` girlfriend ' and ` that one over there '