Results for trawsblaniad translation from Welsh to English

Welsh

Translate

trawsblaniad

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae gofalu am gleifion trawsblaniad , cyn ac wedi'r trawsblaniad , yn gwbl allweddol

English

care of transplant patients , both before and after transplantation , is absolutely vital

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ôl y trawsblaniad , nid oes ar y claf angen dialysis bellach ac mae wedi'i eithrio rhag talu am bresgripsiynau

English

following the transplant , the patient no longer needs dialysis and is exempt from paying prescriptions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

lorraine barrett : mae un o'm hetholwyr wedi cael trawsblaniad calon a rhaid iddo gymryd 14 eitem o feddyginiaeth bob mis

English

lorraine barrett : one of my constituents has had a heart transplant and must take 14 items of medication each month

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

c2 lorraine barrett : a oes gan y gweinidog gynlluniau i eithrio cleifion sydd wedi cael trawsblaniad rhag talu am bresgripsiynau ? ( oaq18887 )

English

q2 lorraine barrett : does the minister have plans to introduce exemptions from prescription charges for transplant patients ? ( oaq18887 )

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr hyn a wna trawsblaniadau , mewn sawl ffordd , yw cyfnewid un gyfres o broblemau am gyfres arall : ceir y risg y caiff aren wedi'i himpio ei gwrtho ; nid yw trawsblaniad ond yn para am 10 mlynedd fel arfer , os bydd popeth yn mynd yn iawn , ac yna rhaid cael dialysis eto ac aros am drawsblaniad arall

English

transplants , in many ways , only exchange one set of problems for another : there is the risk of rejecting a grafted kidne ; a transplant , if all goes well , usually only lasts 10 years , and then you return to dialysis and you wait for another transplant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,761,436,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK