Вы искали: trawsblaniad (Валлийский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Валлийский

Английский

Информация

Валлийский

mae gofalu am gleifion trawsblaniad , cyn ac wedi'r trawsblaniad , yn gwbl allweddol

Английский

care of transplant patients , both before and after transplantation , is absolutely vital

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

ar ôl y trawsblaniad , nid oes ar y claf angen dialysis bellach ac mae wedi'i eithrio rhag talu am bresgripsiynau

Английский

following the transplant , the patient no longer needs dialysis and is exempt from paying prescriptions

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

lorraine barrett : mae un o'm hetholwyr wedi cael trawsblaniad calon a rhaid iddo gymryd 14 eitem o feddyginiaeth bob mis

Английский

lorraine barrett : one of my constituents has had a heart transplant and must take 14 items of medication each month

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

c2 lorraine barrett : a oes gan y gweinidog gynlluniau i eithrio cleifion sydd wedi cael trawsblaniad rhag talu am bresgripsiynau ? ( oaq18887 )

Английский

q2 lorraine barrett : does the minister have plans to introduce exemptions from prescription charges for transplant patients ? ( oaq18887 )

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

yr hyn a wna trawsblaniadau , mewn sawl ffordd , yw cyfnewid un gyfres o broblemau am gyfres arall : ceir y risg y caiff aren wedi'i himpio ei gwrtho ; nid yw trawsblaniad ond yn para am 10 mlynedd fel arfer , os bydd popeth yn mynd yn iawn , ac yna rhaid cael dialysis eto ac aros am drawsblaniad arall

Английский

transplants , in many ways , only exchange one set of problems for another : there is the risk of rejecting a grafted kidne ; a transplant , if all goes well , usually only lasts 10 years , and then you return to dialysis and you wait for another transplant

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,934,695,683 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK