Results for un o bob translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

un o bob un

English

one of each

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

ceir problemau o bob math

English

there are all sorts of problems

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae un o bob 10 person ar restr aros

English

one in 10 people are on a waiting list

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae un o bob tri o bobl heb unrhyw gymhwyster

English

one in every three does not have any qualification

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf fi'n mynychu un o bob pedair neu bump

English

i attend about one in every four or five

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwrthodaf bob un o'r gwelliannau

English

i reject all of the amendments

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : gwahoddaf un aelod o bob grŵp i ymateb

English

the presiding officer : i invite one member from each group to respond

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , gwahoddaf un aelod o bob grŵp i gynnig sylwadau

English

therefore , i invite comments from one member of each group

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae bron un o bob pum teulu wedi eu hallgáu'n gymdeithasol

English

almost one in five families are socially excluded

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : gwahoddaf un aelod o bob grŵp i ymateb yn fyr

English

the presiding officer : i invite one member from each group to respond briefly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

` o leiaf un cynrychiolydd o bob grŵp gwleidyddol yn y cynulliad '

English

` at least one representative from each political group in the assembly '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , yng nghymru , mae un o bob deg ar restr aros ysbyty

English

however , in wales , one person in 10 is on a hospital waiting list

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd un o bob 10 o boblogaeth cymru'n dal i fod ar restr aros

English

one in 10 of the welsh population will still be on a waiting list

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewn rhai ysbytai , mae hyn yn cyfrif am gymaint ag un o bob 10 o welyau

English

in some hospitals , this accounts for as many as one in 10 beds

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : galwaf am un siaradwr o bob plaid i siarad am un funud

English

the presiding officer : i will call one speaker from each party to speak for one minute

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

lisa francis : y ffaith yw bod un o bob 10 o bobl yng nghymru ar restr aros

English

lisa francis : the fact is that one in 10 people in wales is on a waiting list

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae un o bob 10 ty yng ngwynedd yn wynebu codi dau fand treth o dan y drefn newydd

English

one in 10 houses in gwynedd faces raising two bands under the new system

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae un o bob chwe pherson yng nghymru yn anabl ac mae gan bob person anabl anghenion gwahanol

English

one in six people in wales are disabled and each disabled person has different needs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar y pryd , dim ond un o bob chwech o bobl o abertawe a dderbyniodd yr ail gynnig pan gynigiwyd ef

English

at the time , only one in six swansea residents , on receiving a second offer , took up the offer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu'n wir ers rhai blynyddoedd bod un o bob wyth aderyn ac un o bob pedwar mamal mewn perygl

English

it has been the case for some years that an eighth of all birds and a quarter of all mammals are in jeopardy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,781,340,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK