Results for uwch dim translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

uwch

English

advanced

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Welsh

& uwch

English

& cancel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

awr uwch

English

upper hour

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

uwch/ is:

English

major/ minor:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gosodiadau uwch

English

advanced settings

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Welsh

uwch-destun

English

hypertext

Last Update: 2012-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

tag safon uwch

English

a levels

Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

uwch ddatblygwr meddalwedd

English

senior software developer

Last Update: 2016-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

staffio / addysg uwch

English

staffing / further education and apprenticeships

Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

13.2cynhelir cyfarfodydd yr uwch dim rheoli yn ddwyieithog

English

13.2the meetings of the senior management team are held bilingually

Last Update: 2008-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dim ond dwyrain canolbarth lloegr a oedd wedi cynyddu'n uwch na hynny

English

only the east midlands has seen a greater increase

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn anad dim , mae angen polisi arnom sydd yn cysylltu uwch ymchwil â chreu diwydiannau newydd

English

above all , we need a policy that links advanced research with the creation of new industries

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim ond rhai o wledydd llychlyn a'r iseldiroedd sydd â chyfradd gyflogaeth uwch ar gyfer menywod

English

only a few of the scandinavian countries and holland have a higher employment rate for women

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim ond drwy lefelau uwch o effeithlonrwydd ynni a chynhyrchu ynni llawer glanach y gellir osgoi'r sefyllfa honno

English

that situation can only be avoided by increased levels of energy efficiency and much cleaner energy production

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n bosibl y bydd yr anoracs yn eich plith yn gwybod mai dim ond yn seland newydd y ceir cynrychiolaeth uwch o ferched

English

anoraks among you may know that only new zealand can claim a higher representation of women

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes dim tystiolaeth mai dyma'r ateb parhaus a addawyd i gwestiwn ariannu addysg uwch , yn dilyn myfyrdod pwyllog

English

there is no evidence that this is the carefully thought through and long-lasting solution to higher education funding that was promised

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim ond 13 o swyddi uwch-reolwyr , allan o gyfanswm o 88 ar gyfer y 22 bwrdd iechyd lleol , a lanwyd hyd yn hyn

English

only 13 senior management posts , out of a total of 88 for the 22 local health boards , have so far been filled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyn inni fynd ymhellach , a eglurwch eich safbwynt ar drosglwyddo arian dros y ffin ? a gawn arian ychwanegol gan lywodraeth san steffan i ariannu ein sector prifysgolion o ganlyniad i'ch mesur addysg uwch ? dim ond un ateb sydd i hynny , a naill ai ` ie ' neu ` na ' yw hwnnw

English

before we go any further , will you clarify your position on passporting money ? will we receive extra money from the westminster government to fund our university sector as a result of your higher education bill ? there is only one answer to that , and it is either ` yes ' or ` no '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,886,358,019 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK