From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yn aml , ni cheir trafnidiaeth gyhoeddus mewn ardaloedd gwledig , felly mae'r tocynnau bws am ddim hynny yn aros ym mhyrsiau a waledi pobl
there is often no public transport in rural areas , therefore those free bus passes remain in people's purses and wallets
yn ddiamau , bydd effaith fawr ar brydain pan fydd yr ewro wedi'i sefydlu'n llawn a phan fydd pobl yn gyfarwydd â gweld y darnau arian a'r arian papur a'u cael yn eu pocedi , eu waledi neu eu bagiau llaw pan fyddant yn teithio dramor
there will undoubtedly be a major impact on britain once the currency is fully established and people become used to seeing the coins and notes and having them in their pockets , wallets or handbags when they travel abroad
