Results for wedi cael achos o tb translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

wedi cael achos o tb

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

wedi cael dyfarniad

English

it is hereby certified that

Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

wedi cael gwyliau da

English

had a great holiday

Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

arweiniodd hynny at 11 achos o drywanu

English

that led to 11 stabbing incidents

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os bu achos o hunanoldeb erioed , dyma ef

English

if there was ever a case of egotism , this is it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wedi cael diwrnod gwych

English

111had a great day

Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gobeithio eich bod wedi cael hwyl

English

hope you are having fun

Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

heddiw , mae wedi cael tröedigaeth

English

today , he has undergone a conversion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydych wedi cael pum munud

English

you have had five minutes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ardystir drwy hyn fod wedi cael dyfarniad

English

it is hereby certified that

Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna'r drefn a fabwysiedir ym mhob achos o'r fath

English

that is the procedure adopted in every such instance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid ichi fynd yn ôl i 1980 neu 1990 am achos o ddiflaniad , alun

English

you must go back to 1980 or 1990 for a meltdown , alun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai rhywun arall wedi cael ei benodi

English

somebody else would have been appointed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r amddiffynfeydd hynny ym mangor is-coed yn achos o hyn

English

those defences at bangor-on-dee are a case in point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : ai achos o domos yr amheuwr yw sylwadau huw ?

English

brian gibbons : are huw's comments a case of doubting thomas ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae adegau pan fo cleifion wedi cael achos i gwyno , yn aml am agweddau mwyaf sylfaenol y gofal

English

there are times , however , when patients have cause for complaint , often about the most fundamental aspects of care

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

christine chapman : cytunaf , ac yn ddiweddar , gwelais achos o'r fath

English

christine chapman : i agree , and i recently saw such a case

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae'n bwysig ein bod yn derbyn yr achos o blaid cael adeilad newydd

English

however , it is important that we accept the case in favour of a new building

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

christine chapman : byddaf yn trafod yr achos o blaid cyfle cyfartal o safbwynt cyfiawnder cymdeithasol

English

christine chapman : i will discuss the social justice case for equality of opportunity

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

william graham : o ran yr achos o tb yn ysgol uwchradd duffryn , trosglwyddwyd hwn gan feirws oedolion , a drosglwyddwyd i blant yn dilyn hynny

English

william graham : regarding the tb outbreak at duffryn high school , this was communicated by an adult strain , and then communicated to children

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

onid priodol yw hi inni gyflwyno achos o blaid cael peth o'r arian hwnnw at ddibenion cyfalaf yng nghymru ?

English

is it not in order for us to make representations to have some of that money for capital purposes in wales ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,904,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK