Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is a <PROTECTED>?
beth yw <PROTECTED>?
Last Update: 2008-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is snake in welsh
snake
Last Update: 2016-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your name?
bet yw d enw di
Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the timeframe for this action?
beth yw'r amserlen ar gyfer y cam gweithredu hwn?
Last Update: 2008-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the autumn
i like watching tv
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is gareth s car in the garage
do you like cheese? yes
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is cyfeiriad dychwelyd
what is a return address
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is the definition of natural in welsh, cynfab?
that's fine by my
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what succeeds – what is transferable?
beth sy’n llwyddo – beth sy’n drosglwyddadwy?
Last Update: 2007-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/what is return address
c/what is cyfeiriad dychwelyd
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
run shutdown in the target domain.
run shutdown in the target domain.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did it go in the doctors yesterday
i went to the doctors yesterday afternoon
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's a welcome in the hillside
ochr
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
climate change is a long-term change in the average weather patterns
climate change
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a (the first letter in the alphabet)
scroll
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a change in the habits of using the language
newid arferion defnyddio’r iaith
Last Update: 2008-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& hidloplaceholder for the case that there is no folder.
filtering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cracker nadolig (no k in the welsh alphabet. !!!)
christmas cracker
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toggle display of star name labelstoggle deep sky objects in the display
toggle stars
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: