Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beth wnest ti neithiwr
what did you do last night
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wnest ti
bugger all watched telly
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nest ti fynd i'r pwb neithiwr?
did you go to the pub last night?
Last Update: 2010-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fynd allan diolch
to go out thanks
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i ar fin i fynd allan
i'm about to go out
Last Update: 2011-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wnest ti gerdded i'r dre
why did you walk to town
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le hoffen fynd allan gyda a ti
you were out with the dog
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pam wnest ti gadael dy swydd?
why did you quit your job?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoffet ti fynd eto
you would like to go to
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni allwch fynd allan o'r allanfa honno
you can't go out of that exit
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: