Results for wneud cymru yn dda translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

wneud cymru yn dda

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cymru gwneud yn dda

English

wales doing well

Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gallagher chi ei wneud cymru

English

you can do

Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cadw cymru yn daclus

English

to keep wales tidy

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwaith rhagorol wedi'i wneud yn dda

English

excellent work

Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd cymru yn ei cholli

English

wales will miss her

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r cymru yn bendegedig

English

the wales proud are

Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dylid ariannu cymru yn deg

English

wales should be funded fairly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefnogwch welliannau plaid cymru , os gwelwch yn dda

English

please support the plaid cymru amendments

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

prif weinidog cymru : cewch -- os gwelwch yn dda

English

the first minister : you may -- please

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedwch wrthynt am wneud hynny , os gwelwch yn dda

English

please tell them to do so

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cynulliad cenedlaethol cymru yn penderfynu :

English

the national assembly for wales resolves :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hefyd yn cynnig cyfle i wneud cymru yn arweinydd rhyngwladol yn y maes hwn

English

it also offers the opportunity to make wales an international leader in this field

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cymru yn profi y gall reoli ei materion ei hun yn dda

English

wales is proving that it can manage its own affairs well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai unrhyw beth y gallwch ei wneud fel cynulliad cenedlaethol cymru yn cael ei groesawu

English

anything that you can do as the national assembly for wales would be welcome

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

da oedd clywed bod economi cymru yn gwneud yn dda a chymaint yn well

English

it was good to hear that the economy of wales is doing well and so much better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna reswm arall pam y byddai canolfan mileniwm cymru yn dda i gymru

English

that is another reason why the wales millennium centre would be good for wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynasoch beth fydd ysgrifennydd gwladol cymru yn ei wneud

English

you asked what the secretary of state for wales will do

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth allech ei wneud i sicrhau bod cynnyrch organig cymru yn dod o fewn cyrraedd cwsmeriaid cymru ?

English

what can you do to ensure that welsh organic produce is brought within the reach of the welsh customer ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel gwlad , mae cymru yn ddigon bach i wneud hynny

English

as a country , wales is small enough to do that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r hyn yr oedd pobl cymru yn disgwyl inni ei wneud

English

that is what the people of wales expected us to do

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,200,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK