Results for wyt tin darllen papur newydd translation from Welsh to English

papur newydd
newspaper

ond gall mwy na un person darllen un papur newydd.
but more than one person can read the same newspaper.

y pennawd yn y papur newydd oedd :
the headline in the newspaper was :

bydd plant yn mynd i siopau papur newydd yn aml
children are in newsagents frequently

glyn davies : nis clywais ar y radio , ond yr wyf wedi darllen amdano yn y papur newydd
glyn davies : i did not hear it on the radio , but i have read about it in newspapers

mae pob papur newydd a ddarllenaf yn ymyrryd yn y mater hwn
every newspaper that i read is intervening in this issue

sut wyt tin teimlo
what is your name?

awgrymwyd yn yr erthygl papur newydd y byddwn wedi gosod gwaharddiad ar unwaith
it was suggested in the newspaper article that i would have imposed the ban immediately

mae gan wneuthurwyr tybaco bolisi ymosodol o hysbysebu eu cynnyrch mewn siopau papur newydd
there is an aggressive policy amongst tobacco manufacturers to advertise their product in newsagents

sut wyt tin dod ir dosbarth?
from wales

beth wyt tin hoffi fwyta wisgo
what's your phone number

anfonasom eglurhad i'r cambrian news ac ymddengys eglurhad yn y papur newydd yr wythnos nesaf
we have sent clarification to the cambrian news and there will be clarification in the paper next week

efallai nad yw'n swnio fel pennawd papur newydd , ond mae gwaith y swyddfa brisio yn bwysig
it may not seem like a headline grabber , but the valuation office's work is important

yr oedd fy mab ym mherth , gorllewin awstralia yn ddiweddar , a daeth o hyd i erthygl ddiddorol mewn papur newydd
my son was in perth , western australia recently , and found an interesting article in a newspaper

ni allai neb beidio â chael eu dychryn gan bennawd diweddar mewn papur newydd , ` rolling pin fury '
no one could fail to be appalled by a recent newspaper headline that read ` rolling pin fury '

andrew davies : fel y dywedais mewn ymateb i gwestiynau alun cairns , ni ddylech gredu popeth a ddarllenwch yn y papur newydd
andrew davies : as i have said in response to questions from alun cairns , you should not believe everything that you read in the paper

crybwyllodd ron davies adroddiad papur newydd am bobl yn dod i mewn i'r wlad hon gyda chig amrwd yn eu bagiau a gwaed yn diferu ohono
ron davies mentioned a newspaper report about people entering this country with raw meat in their luggage and blood dripping from it

yr oeddwn yn falch o ddarllen yn y papur newydd y bore yma bod awdurdod iechyd bro taf bellach wedi awdurdodi ymgynghorwyr i roi cyffuriau ar bresgripsiwn ar gyfer clefyd alzheimer
i was pleased to read in a paper this morning that the bro taf health authority have now authorised consultants to prescribe drugs for alzheimer's disease