Results for wythnos ardderchog yn dosbarth translation from Welsh to English

mae hyn yn newyddion ardderchog yn wir
this is indeed excellent news

gwnaethpwyd rhai pwyntiau ardderchog yn y ddadl
there were some excellent points made in the debate

ceir coedwigoedd ardderchog yn ne cymru hyd yn oed
there are even superb forests in south wales

mae hi wedi bod yu bleser dy gael did yn dosbarth
it's been yu pleasure to have you do in classes erib j cccxxx cc xx u

yr wyf hefyd wedi gweld enghreifftiau ardderchog yn y de
i have also seen some wonderful examples in south wales

mae llawer yn mynd i brifysgol ac yn cael canlyniadau ardderchog yn aml
many go to university and often obtain impressive results

mae rhai o'r cyfraniadau mwyaf ardderchog yn seilwaith y camlesi
some of the most magnificent contributions are in the canalway infrastructure

alun pugh : gwelais berfformiad ardderchog yn y theatr honno y llynedd
alun pugh : i saw an excellent performance at that theatre last year

rhodri glyn thomas : yn sicr , mae gennym gyfieithwyr ardderchog yn y cynulliad
rhodri glyn thomas : we certainly have excellent translators in the assembly

cawsom ddadl ardderchog yn ddiweddar yn y pwyllgor ynglyn â rôl grwpiau iechyd lleol
we recently had an excellent debate in the committee about the role of local health groups

felly , er gwaethaf cysylltiadau ardderchog yn y rhanbarth , nid ydym wedi symud ymlaen ddigon
therefore , despite some excellent links in the region , we have not made enough headway

cytunaf fod gwaith ardderchog yn cael ei wneud yn y maes hwn gan y sector gwirfoddol ledled cymru
i agree that excellent work is being done in this area by the voluntary sector across wales

gwnaed gwaith ardderchog , yn arbennig tra'r oedd nicholas edwards yn ysgrifennydd gwladol cymru
excellent work was done , particularly while nicholas edwards was secretary of state for wales

daeth swyddi eraill a rhai ardderchog yn eu plith , megis y rhai a gyhoeddwyd yn abertawe yr wythnos diwethaf
other jobs have come in and some of them are excellent , such as those announced in swansea last week

david melding : efallai y byddwch wedi gweld erthygl ardderchog yn the times yn ddiweddar ar gaws o gymru
david melding : you may have seen an excellent article in the times recently on welsh cheese

dangosodd eu hadroddiad fod cynnydd ardderchog yn cael ei wneud , ond nododd waith parhaus pwysig mewn nifer o feysydd allweddol
their report demonstrated that excellent progress was being made , but noted important ongoing work in a number of key areas

yr ydym wedi dechrau'n dda iawn yn barod gyda'r ddarpariaeth ardderchog yn y gyllideb celfyddydau y flwyddyn nesaf
we are already off to a flying start with the excellent provision for the arts in the budget for next year

i ymdrin â phwyntiau janet davies , cyhoeddwyd papur ardderchog yn the lancet fis hydref diwethaf a oedd yn ystyried effeithiau llygredd ac ansawdd aer ar salwch
to address janet davies's points , there was an excellent paper in the lancet last october considering the effects of pollution and air quality on ill health

alun pugh : mae ensemble cymru wedi rhoi rhai perfformiadau ardderchog , yn enwedig yn theatr colwyn yn fy etholaeth i , sef gorllewin clwyd
alun pugh : ensemble cymru has put in some excellent performances , not least in theatr colwyn in my constituency , clwyd west

rhoddaf enghreifftiau ichi o waith ardderchog yn ardal fy awdurdod lleol , rhondda cynon taf , sydd yn torri tir newydd wrth adnewyddu cyfleoedd i blant a phobl ifanc
i will give you examples of excellent work in my local authority area , rhondda cynon taff , which is breaking new ground in rejuvenating opportunities for children and young people