Results for y dethol translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

y dethol

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

& dethol

English

& select

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

dethol nod

English

select character

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

& erfyn dethol

English

& selection tool

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

dewis a dethol

English

mae hi ar ben

Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ni chredwn mewn dethol

English

we do not believe in selection

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : yr wyf wedi dethol dau welliant

English

the presiding officer : i have selected two amendments

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

polisi recriwtio a dethol

English

recruitment and selection policy

Last Update: 2009-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y rheswm am hynny yw na chredwn mewn dethol

English

that is because we do not believe in selection

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf wedi dethol gwelliant 2

English

i have not selected amendment 2

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dethol pob un o'r ffeiliau

English

select all files

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafwyd adroddiad gan y pwyllgor dethol ynglyn â hynny

English

the select committee produced a report on that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ategir y farn hon gan y pwyllgor dethol ar faterion cymreig

English

this view is supported by the welsh affairs select committee

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n anorfod y byddwn yn gorfod dewis a dethol

English

it is inevitable that we have to make choices

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyma argymhelliad unfrydol y panel dethol yn dilyn cystadleuaeth agored

English

this is the unanimous recommendation of the selection panel following an open competition

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni wneud hyn yn y modd mwyaf dethol a lleiaf anwaraidd

English

we must do this in the most selective and least inhumane way

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : yr wyf wedi dethol gwelliant 1 yn enw jocelyn davies

English

the presiding officer : i have selected amendment 1 in the name of jocelyn davies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymerwch yr holl gwmnïau eraill y gwrthodasom gymorth dethol rhanbarthol iddynt

English

take all the other companies to which we have refused rsa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen yr ystadegau perthnasol arnom , fel y nododd y pwyllgor dethol

English

we need the relevant statistics , as the select committee indicated

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y dirprwy lywydd : yr wyf wedi dethol gwelliant 1 yn enw jonathan morgan

English

the deputy presiding officer : i have selected amendment 1 in the name of jonathan morgan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dafydd wigley : croesawaf ddatganiad cadarnhaol rhodri am adroddiad y pwyllgor dethol

English

dafydd wigley : i welcome rhodri's positive statement about the report of the select committee

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,734,314,188 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK