Results for y fath beth translation from Welsh to English

nid y fath beth
perish the thought

nid oes y fath beth
there is no such thing

y fath ragrith
what absolute hypocrisy

ni chlywyd erioed y fath beth
that is unheard of

y llywydd : nid oes y fath beth
the presiding officer : there is no such thing

dim o'r fath beth
nothing could be further from the truth

nid oes y fath beth â democratiaeth amgen
there is no such animal as democracy plus

y fath amser â hwn
such a time as this

gwyddom nad oeddent wedi gwneud y fath beth
we know that they had done no such thing

hoffwn wybod pwy sydd wedi dweud y fath beth
i want to know who said such a thing

nid oes y fath beth â threth sydd yn deg i bawb
there is no such thing as a tax that is equitable for everyone

gwn y fath gyfrifoldeb ofnadwy yw
i know what a fearsome responsibility it is

ni wnaeth ddim o'r fath beth
that could be no further from the truth

y llywydd : nid oes y fath beth â phwynt o gywiriad
the presiding officer : there is no such thing as a point of correction

y fath iechyd sydd yn ei hesgyll.
we se

ni chlywais erioed y fath ddadl dila
i have never heard such a thin argument

credaf fod nick bourne yn awgrymu nad oes y fath beth â chymunedau
i think that nick bourne is suggesting that there is no such thing as communities

fel y dywedodd john griffiths , nid oes y fath beth ag ergyd gariadus
as john griffiths said , there is no such thing as a loving smack

nid oeddwn wedi disgwyl gweld y fath beth yn digwydd -- ond digwyddodd
i did not expect to see such a thing happen -- but it did happen

ni allaf ddychmygu'r fath beth yn digwydd
i could not imagine such a thing happening