Results for yn ôl iaith translation from Welsh to English

cyfansoddiad yn ôl iaith
constitution by language

yn ôl
back

yn Ôl enw
by name

mynd & yn Ôl
& backward

ymladd yn ôl
unpleasant

chwilio yn ôl.
search backwards.

canfod & yn ôl
find &backwards

yn ôl (yn ôl)
adopt

cwta flwyddyn yn ôl
barely a year ago

%d diwrnod yn ôl
%d days ago

byddwch yn ôl hamilton
youll be back hamilton

yn ôl i'r gwaith
back to work this morning

iaith addysg, yn ôl pwnc
language of education, by subject

casglwn wybodaeth yn ôl cenedl ac iaith ond nid yn ôl anabledd nac ethnigrwydd
we collect information by gender and language but not by disability or ethnicity

yn ôl pob tebyg , yn iaith ryfedd ei hadran , byddai hyn wedi bod yn erledigaeth
apparently , in the curious language of her department , this would have been persecution

iaith eu haddysg gynradd, yn ôl oed
language of their primary education, by age

iaith y sgwrs ddiweddaraf yn ôl ardal
language of the most recent conversation by area

gan siarad yng nghaerdydd , bron i ganrif yn ôl , dywedodd lloyd george am yr iaith gymraeg :
speaking in cardiff almost a century ago , referring to the welsh language , lloyd george said :

pa iaith a siaredir gartref, yn ôl nodweddion y siaradwr
language spoken at home according to speaker characteristics

dywedodd bwrdd yr iaith gymraeg hynny wrthyf ddeuddydd yn ôl
the welsh language board told me that two days ago