Results for yn amod translation from Welsh to English

amod
condition

ail amod
search direction:

amod cyntaf
first condition

dyna'r amod
that is the condition

y_chwanegu amod
add word to dictionary

gwnaf yr amod honno
i make that proviso

y mae dau amod i hyn:
there are two key considerations with this:

mae hyn i gyd yn newyddion da ar yr amod bod ymrwymiad ariannol
this is all good stuff provided that the financial commitment exists

a gredwch fod 13 .2 a mwy yn bodloni'r amod hwnnw ?
do you think that 13 .2 plus fulfils that condition ?

felly , yr ydym yn cytuno ar bwynt y gwelliant ac ar yr amod hwnnw
therefore , we agree on the point of the amendment and on that condition

adroddiad drafft ydyw ar hyn o bryd , sydd yn dwyn yr amod mai adroddiad preifat ydyw
it is in draft form at present , and therefore it is a private report

byddaf wastad yn caniatáu i aelodau wneud eu pwyntiau ar yr amod eu bod mewn trefn
i will always allow members to make their points provided that they are in order

nid wyf yn gyfrifol am gynnwys areithiau a wnaethpwyd yn y siambr , ar yr amod eu bod mewn trefn
i am not responsible for the contents of speeches made in the chamber , provided that they are in order

bydd y gwasanaeth hwn yn dechrau yn 2006 , ar yr amod ein bod yn cadarnhau nifer o gymeradwyaethau a chaniatadau
this service will start in 2006 , subject to our securing a number of approvals and consents

ar yr amod honno , cyflwynaf ddatganiad yr wythnos yma ichi
with that proviso , i present this week's statement to you

rhoddaf y sicrwydd hwnnw yn y cyd-destun hwnnw , ar yr amod na fydd rhagor o argyfyngau cenedlaethol
i give that assurance in that context , providing that there are no more national crises or emergencies

byddwn yn parhau i gefnogi mwy o fuddsoddi , ar yr amod y gwarentir defnydd effeithiol o'r adnoddau hynny
we will continue to support increased investment , provided that effective use of those resources is guaranteed

ar y sail honno , rhoddwn ein cefnogaeth , ond hynny o dan amod
on that basis , we give our support , but it is qualified

ar yr amod nad yw'n niweidiol i unrhyw fusnesau sydd ynghlwm wrth hyn
as long as it is not detrimental to any businesses involved

ar yr amod fy mod yn gorffen ymhen 10 munud bydd munud i jonathan morgan ar y diwedd
provided that i finish in 10 minutes , there will be a minute for jonathan morgan at the end