Results for yn gwerth i losin du translation from Welsh to English

y gwerth i drosi
the value to convert

ddim yn gwerth boolaidd: %s
not a boolean value: %s

mae' r ffwythiant text () yn trosi gwerth i destun.
the bahttext() function converts a number to a text in thai characters (baht).

yr wyf yn pwysleisio pwysigrwydd y drefn waddodion a'i gwerth i ddefnyddwyr
i emphasis the importance of the residues regime and its value to consumers

ychwanegu gwerth i'r ddarpariaeth sydd eisoes bodoli
add value to the current provision

defnyddiasoch y ddadl hefyd y dylai dau am bris un fod yn well gwerth i'r cynulliad
you also used the argument that two for the price of one should be better value for the assembly

trosi llinyn testun sy' n cynrychioli gwerth i werth gwir.
converts text string that represents a value to the real value.

rhaid inni helpu'r rhai sydd yn rhoi ceisiadau gerbron i weld bod gwerth i'r ceisiadau hyn
we must assist those who put applications forward to realise that the applications are worthwhile

bydd ffermwyr yn marchnata'r broses hon drwy eu gwerthu uniongyrchol , sydd yn ychwanegu gwerth i'r cynhyrchydd
farmers market this process through their direct selling , which adds value to the producer

mae hyn yn dangos faint o arian sydd yn dod i gefn gwlad gan gerddwyr , a'u gwerth i ardaloedd gwledig cymru
this shows how much money walkers bring into the countryside , and their value to rural wales

yr oedd yr un gwerth i'r cyflawniadau , ond yr oedd y dulliau o ymffrostio ac ymddwyn yn rhyngwladol yn dra gwahanol
they were equal achievements , but the styles of boasting and putting oneself about on a worldwide basis were very different

mae astudiaethau wedi dangos bod gwerth i ddarparu brecwast ar gyfer plant nas câi fel arall , a'i bod yn nod canmoladwy
studies have shown that providing breakfast for children who would not otherwise have it is of value , and is a laudable aim

nid enilloch y ddadl ar ddatganoli felly yr ydych yn llusgo'r mater hwn yn ei flaen drwy honni mai gwerth i'r cyhoedd am eu harian sydd dan sylw
you have lost out on the devolution argument so now you are dragging out this matter under the guise of wanting value for money for the public

bydd hon yn ymwneud â sut y gallwn ddefnyddio'r gronfa iechyd ac anghydraddoldebau i ychwanegu gwerth i gydweithio a sicrhau ei fod yn gweithio ar draws ffiniau iechyd a gwasanaethau cymdeithasol a ffiniau eraill llywodraeth leol
that will be about how we can use the health and inequalities fund to add value to joint working and make that work across the health and social services and other local government boundaries

darparwyd y rhain er mwyn ychwanegu gwerth i gynnyrch cymreig , fel nad ychwanegir gwerth i'r deunydd crai a gynhyrchwn yng nghymru y tu allan i gymru
these have been provided in order to add value to welsh produce , so that the raw material we produce in wales does not have value added to it outside of wales

felly , byddai cael a derbyn y cynnig hwnnw gan y prif gwnstabl cynorthwyol ac yna'i gyhoeddi wedi golygu na fyddai gwerth i'r cynnig
therefore , to have received and accepted that offer from the assistant chief constable and then made it public would have rendered the offer meaningless

fodd bynnag , gallwn ddarparu cymorth grant er mwyn galluogi'r lladd-dy hwnnw i ychwanegu gwerth i'w swyddogaeth sylfaenol
however , we can provide grant aid to enable that abattoir to add value to its basic function

bydd y pwyslais yn y dyfodol ar gefnogi prosiectau sy'n ychwanegu gwerth i'n heconomi , megis y rhai sy'n cynnwys swyddogaethau pencadlys , arloesi a gwaith ymchwil a datblygu
the emphasis in future will be more on supporting projects that add value to our economy , such as those involving headquarter functions , innovation and research and development

elin jones : credaf ei bod yn bwysig bod pob aelod yn gweld bod gwerth i gymru gyfan , ac i dwristiaeth cymru gyfan , os y gallwn farchnata cymru fel cyrchfan lle mae ymwelwyr yn gwybod y bydd y llety y byddant yn aros ynddo yn cyrraedd isafswm safon
elin jones : i believe that it is important that every member sees that there is value for the whole of wales , and for tourism throughout the whole of wales , if we can market wales as a destination where every visitor knows that their accommodation will reach a minimum standard

a allwch weithredu i annog y cwmni i ddefnyddio cynhyrchion lleol sy'n ychwanegu gwerth i'n cymunedau ac nid cynhyrchwyr o rannau eraill o'r byd ?
can you take action to encourage the company to use local products that add value to our communities and not producers elsewhere in the world ?