Results for yn hepgor translation from Welsh to English

hepgor
waiver

yn hepgor% 1
skipping %1

awto hepgor
& auto skip

hepgor tudalennydd
skip pager

hepgor i floc...
skipping to block...

hepgor newidiadau?
discard changes?

hepgor bar tasgiau
skip & taskbar

hepgor i archif...
skipping to archive...

hepgor geiriau difwlch
skip run-together words

yn rheol sefydlog 6 .36 dylid hepgor
in standing order 6 .36

hepgor pob gair mewn priflythrennau
switch to uppercase

hepgor i ddiwedd y tâp...
skipping to end of tape...

yr wyf yn siwr y gellid hepgor llawer ohonynt
i am sure that much could be dispensed with

ymdengys bod y ffeil yn llygredig. yn hepgor tabl.
the file seems to be corrupt. skipping a table.

methu hepgor clustnod y tâp.
failed to skip tape id.

gallwch hepgor y ddadl honno
you can dispense with that debate

synnaf iddi hepgor rhai materion pwysig
i am surprised that it has omitted some significant issues

yn hepgor dadbacio y ffynhonell wedi ei dadbacio eisioes yn %s
skipping unpack of already unpacked source in %s

mae peth cyffredinoli yn yr adroddiad ac mae rhai materion wedi'u hepgor
there are some generalities in the report and some issues are omitted

yn gresynu bod mesur iechyd meddwl ( cymru ) wedi'i hepgor
regrets the exclusion of the mental health ( wales ) bill