Results for yn ystod y cyfnod yma translation from Welsh to English

Welsh

Translate

yn ystod y cyfnod yma

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yn ystod y cyfnod:

English

during the period:

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mynychwyd <PROTECTED> yr <PROTECTED> yn ystod y cyfnod.

English

we attended the <PROTECTED> <PROTECTED> during the period .

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

bydd newidiadau mawr yn ystod y cyfnod hwnnw

English

there will be major changes during that period

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dosbarthu 400 o becynnau <PROTECTED> yn ystod y cyfnod.

English

distribute 400 of the <PROTECTED> packs during the period.

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

gallai hynny ddigwydd yn ystod y cyfnod sefydlu

English

that may happen during the bedding-in period

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daeth 33 o gwynion i law yn ystod y cyfnod.

English

33 complaints were received during the period.

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ystod y cyfnod hwn y crëwyd y bwrdd ymgynghorol

English

it was during this period that the advisory board was created

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn gwerthuso’r cynllun yn ystod y cyfnod.

English

we shall be evaluating the project during the period.

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

aethpwyd i'r dyledion hyn yn ystod y cyfnod hwnnw

English

these debts were incurred during that period

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ystod y cyfnod hwn ffurfiwyd rhondda against nantygwyddon tip

English

during this time rhondda against nantygwyddon tip was formed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bwriadwn gymeradwyo rhagor o geisiadau yn ystod y cyfnod hwnnw

English

we intend to approve more applications during that time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwelodd gynnydd o 78 .8 y cant yn ystod y cyfnod hwnnw

English

it had a 78 .8 per cent increase during that period

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a adolygir cyllid y strategaeth yn ystod y cyfnod tair blynedd ?

English

will the funding of the strategy be reviewed over the three year period ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ystod y cyfnod hwnnw , deirdre hine oedd y prif swyddog meddygol

English

during that time , deirdre hine was the chief medical officer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dewisodd ofal preifat am nad oedd am farw yn ystod y cyfnod o 10 mis

English

he chose private care because he did not want to risk dying within the 10 month period

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y prosiect yn dilyn rhaglenni gwaith blynyddol yn ystod y cyfnod.

English

the project will operate in line with the annual programmes of work during this period.

Last Update: 2008-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafwyd ymgynghori helaeth iawn yn ystod y cyfnod hyd at godi'r morglawdd

English

there was a massive amount of consultation during the period leading up to the building of the barrage

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cynhaliwyd pedwar yn llai o gyfarfodydd yn ystod y cyfnod hwn yn 2003 nag yn 2002

English

there were four fewer meetings held during this period in 2003 than in 2002

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny yn nodweddiadol o'ch cyfnod yma

English

that is typical of your period here

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

eglurodd yr atebion dros dro na ellid rhoi ymateb yn ystod y cyfnod o purdah

English

holding replies explained that no response could be given during the period of purdah

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,927,603,205 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK