Results for yr hyn a alwn translation from Welsh to English

yr hyn a welsoch
describe

yr hyn a ddywedaf --
what i say --

ailadroddaf yr hyn a ddywedais
i reiterate what i have said

gwrandewch ar yr hyn a ddywedais
listen to what i said

derbyniwn yr hyn a adroddir yma.
we accept what is reported here.

ategaf yr hyn a ddywedodd karen
i reinforce what karen said

fe glywsoch yr hyn a ddywedwyd , alun
you heard what was said , alun

ailddatganaf yr hyn a ddywedais yn gynharach
i restate what i said earlier

fodd bynnag , nid oedd yr hyn a ddywedasoch
however , it was not what you said it was

y llywydd : deallaf yr hyn a ddywedwch
the presiding officer : i hear what you say

yr hyn a allodd, hi a'l ownaeth
what she could, she did

fodd bynnag , gwrandewais ar yr hyn a ddywedasoch
however , i listened to what you said

` rhaid inni gael yr hyn a gaiff lloegr
` we must get what england gets

andrew davies : gwrandewch ar yr hyn a ddywedaf
andrew davies : listen to what i say

croesawaf a chefnogaf yr hyn a ddywedodd y gweinidog
i welcome and support the minister's comments

peter rogers : ategaf yr hyn a ddywedodd alison
peter rogers : i reiterate what alison has said

gan hynny , ffantasi ydyw -- yr hyn a alwn yn ffantasi ` gwladwriaeth bara lawr '
therefore , it is fantasy -- what we call a ` laverbread republic ' fantasy

dim ond ceisiadau o bwys cenedlaethol a alwn i mewn
i have only called in some applications of national importance

fe wyddoch am yr hyn a alwn ni yn ymarfer yr adolygiad o wariant , oherwydd soniwyd amdano sawl gwaith yma
you will know about what we call the spending review exercise , because it has been mentioned here many times

mae pwyslais arbennig ar gyfranogiad yn yr adroddiad -- yr hyn a alwn ar lafar yn cymryd rhan -- ac nid derbyn y celfyddydau fel cynulleidfa yn unig
there is particular emphasis in the report on participation -- taking part as we call it in everyday speech -- rather than viewing the arts solely as audience members