Results for yr wyn credu translation from Welsh to English

pant yr wyn
the hollow of the lamb

rhwng 1996 a 1998 cafwyd cynnydd o dros 500 ,000 yn nifer yr wyn yng nghymru
between 1996 and 1998 the number of lambs in wales rose by over 500 ,000

ni chafodd yr wyn eu lladd tan ddydd mawrth neu ddydd mercher , ac ni chawsant eu llosgi tan ddydd sadwrn
the lambs were not slaughtered until tuesday or wednesday , and were not burnt until the saturday

bellach mae'r gwartheg hynny yn hyn na 30 mis a bellach mae gan yr wyn ddau ddant , sydd yn haneru eu gwerth
those cattle have now exceeded 30 months and the lambs now have two teeth , which halves their value

william graham : mae undeb amaethwyr cymru wedi adrodd cynnydd sylweddol yn nifer yr wyn a laddwyd gan lwynogod yn ystod cyfnod y gwaharddiad ar hela
william graham : the farmers ' union of wales has reported a significant increase in the numbers of lambs killed by foxes during the suspension of hunting

fore trannoeth , gorfu imi ddal yr wyn newydd-anedig hynny wrth i'r milfeddyg eu chwistrellu wrth iddynt gymryd eu hanadl olaf
the next morning , i had to hold those newly-born lambs while the vet injected them and they took their last few breaths

pan holais chi unwaith eto ddydd sadwrn , ar ôl sylweddoli nad oedd yr wyn wedi cael eu lladd , ond eu llosgi , ymddiheurasoch gan ddweud y bu hynny'n gysylltiad rhyngddynt
when i questioned you again on saturday , after realising that the lambs had not been slaughtered , but had been burned , you apologised , and said that that had been a contact

c6 william graham : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar unrhyw ymchwil a wnaethpwyd i nifer yr wyn a laddwyd gan lwynogod yn ystod cyfnod y gwaharddiad ar hela oherwydd argyfwng clwy'r traed a'r genau ? ( oaq12099 )
q6 william graham : will the minister make a statement on any research that has been undertaken into the number of lambs taken by foxes during the suspension of hunting because of the foot and mouth disease crisis ? ( oaq12099 )