Results for cysylltydd translation from Welsh to German

creu cysylltydd
objektverbinder erzeugen

cysylltydd polylein
linienketten-verbindung

ail-lwybro cysylltydd
objektverbinder neu verlegen

yn creu cysylltydd newydd
einen neuen objektverbinder erzeugen

dilëwyd llusgo diweddbwynt y cysylltydd
ziehen von verbinder-endpunkten abgebrochen.

ffurfwedd y stensil a' r cysylltydd
schablonen- und verbindungsformat

pwynt cysylltu: cliciwch neu lusgwch i greu cysylltydd newydd
verbindungspunkt: klicken oder ziehen, um einen neuen objektverbinder zu erzeugen

diweddbwynt cysylltydd: llusgwch i ail-lwybro neu i gysylltu â siapiau newydd
objektverbinder-endpunkt: ziehen, um neu zu verlegen oder mit neuen formen zu verbinden

mae'r gweinydd yn rhedeg exchange 5.5. dim ond microsoft exchange 2000 a 2003 mae cysylltydd exchange yn eu cynnal.
auf dem server läuft exchange 5.5. exchange-connector unterstützt nur microsoft exchange 2000 und 2003.

mae cysylltydd exchange am ddefnyddio nodweddion ar y gweinydd exchange sy'n ymddangos eu bônt wedi'u hanalluogi neu'u rhwystro. (yn anfwriadol mae hyn yn digwydd fel arfer.) bydd rhaid i'ch gweinyddwr system alluogi'r nodweddion cyn i chi fedru defnyddio cysylltydd exchange evolution. am wybodaeth i'w roi i'ch gweinyddwr system, dilynwch y cyswllt hwn: {0}
der exchange-connector benötigt zugriff auf bestimmte funktionen des exchange-servers, die offensichtlich deaktiviert oder blockiert wurden (vermutlich unabsichtlich). ihr exchange-administrator muss diese aktivieren, damit sie den evolution-exchange-connector verwenden können. unter dem folgenden link erhalten sie die für ihren exchange-administrator notwendigen informationen: {0}