Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
efelychydd arcêdname
arcade-emulatorname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
efelychydd palm/ diwifrenname
emulator für drahtlosen palmname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
efelychydd terfynell debian
debian vorgabe-terminal
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& cau' r efelychydd terfynellau
terminal-emulation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
efelychydd terfynell i fwrdd gwaith gnome
eine terminalumgebung für den gnome-desktop.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cydweddu efelychydd & terfynell â' r ddogfen weithredol
ordner der & konsole mit aktivem dokument synchronisieren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mae' r gwasanaeth yma yn gadael i chi ffurfweddu eich efelychydd terfynell cyffredinol. dylai pob rhaglen kde sy' n cychwyn efelychydd terfynell ddefnyddio' r gosodiad yma. name
hier können sie den voreingestellten terminal-emulator einrichten. alle kde-anwendungen, die zugriff auf ein solches programm benötigen, sollten diese einstellungen verwenden.name_bar_standard desktop component
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bydd defnyddwyr uwch yn gwerthfawrogi' r konsole y gellir mewnadeiladu yng konqueror (ffenestr - > & nbsp; dangos efelychydd terfynell).
fortgeschrittene benutzer werden die konsole zu schätzen wissen, die sie in konqueror einbetten können (einstellungen - > terminal-emulator anzeigen).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting