Results for croeso translation from Welsh to Italian

croeso
benvenuto/a

sgrin croeso
schermata iniziale

croeso i orca.
benvenuti in orca.

_rhagosodiad: "croeso"
pre_definito: "benvenuto"

croeso i iwerddon
benvenuto in galles

croeso i fawrth!
benvenuto nel visore fits di kstars

gwall ymateb croeso
errore nella risposta di benvenuto

croeso i% s wrth% n
benvenuto su %s in %n

croeso i raglen osod orca.
benvenuto nelle impostazioni di orca.

croeso i gêm rhwydwaith %s.
benvenuto nella partita in rete di %s.

_rhagosodiad: "croeso i %n"
pre_definito: "benvenuto su %n"

croeso i' r trefnlennydd tasgau
benvenuto alla pianificazione operazioni

croeso i ewrop – ein cartref.
benvenuti in europa, la nostra patria.

croeso i borwr cymorth gnome
benvenuti nel visualizzatore di documentazione per gnome

croeso i' r amgylchedd penbwrdd k
benvenuto all' ambiente desktop kde

croeso i fawrth! image/ info menu item (should be translated)
benvenuti su marte! image/ info menu item (should be translated)

rheolydd themau sgrîn croeso gosod a gweld themau sgrîn croeso. name of translators
gestione dei temi della schermata di avvio installa e visualizza i temi della schermata di avvio di kde. name of translators

croeso i gynorthwywr cyfluniad ebost evolution. cliciwch "ymlaen" i ddechrau.
benvenuti nell'assistente di configurazione di posta di evolution. fare clic su «avanti» per cominciare.

croeso i "ganolfan wybodaeth kde", lle canolog i ddarganfod gwybodaeth am eich cysawd cyfrifiadurol.
benvenuto nel « centro informazioni di kde », dove puoi trovare informazioni sul computer e sul sistema.

croeso i gynorthwyydd mewnforio evolution bydd y cynorthwyydd yn eich arwain drwy'r broses o fewnforio ffeiliau allanol i mewn i evolution.
assistente di importazione di evolution. questo assistente consente di eseguire l’importazione di file esterni in evolution.