From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anodd
ハード
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anodd iawn:
超難関
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
glanio anodd
ハードランディング
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nid yw rhaglennwyr iawn yn rhoi sylwadau yn eu côd. roedd yn anodd ei ysgrifennu, dylai fo fod yn anodd ei ddeall.
本当のプログラマはコメントは付けない。コードを書くのは大変なんだから、理解する方も少しは苦労してもらわないとね。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
caniatâ' r dewisiad yma i chi newid y berthynas rhwng y pellter y teithia pwyntydd y lygoden ar y sgrîn a symudiad perthynol y ddyfais gorfforol ei hunan. (gall fod yn llygoden, yn bêl- drac, neu ryw ddyfais bwyntio arall.) achosa gwerth uchel o gyflymiad symudiadau mawr ym mhwyntydd y lygoden ar y sgrîn hyd yn oed pan gwnewch symudiad bach iawn â' r ddyfais gorfforol. gall ddewis gwerthoedd uchel iawn achosi i bwyntydd y llygoden wibio ar draws y sgrîn gan ei wneud yn anodd iawn i' w reoli!
このオプションで、スクリーン上のマウスポインタの移動距離とポインティングデバイス (マウス、トラックボール、その他の機器) の物理的な移動距離の相関関係を変更することができます。 大きな値を設定すると、ポインティングデバイスを少し動かしただけで、マウスポインタは大きく移動するようになります。非常に大きな値を設定するとマウスポインタはスクリーンを飛び回るほどになり、制御するのが難しくなります。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: