Results for ymddengys translation from Welsh to Nepali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

Nepali

Info

Welsh

ymddengys

Nepali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Nepali

Info

Welsh

pan ymddengys y dewisydd ffeiliau

Nepali

जब फाइल चयनकर्ता दृश्यात्मक हुन्छ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys fod ispell wedi chwalu.

Nepali

आई स्पेल क्र्यास भएको जस्तो देखिन्छ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys nad yw% 1 yn url dilys.

Nepali

% 1 वैद्य यूआरएलको रूपमा देखिदैन ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys ffenestr dros dro (ymgom) name

Nepali

सक्रिय संवादको गाढा प्यारेन्ट सञ्झ्यालname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys nad ydych wedi mewngofnodi ar y consol

Nepali

तपाईँ कन्सोलमा लगइन भएको देखिनुहुन्न

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys bod tystysgrif ssl y cymar yn llygredig.

Nepali

जोडी ssl प्रमाणपत्र बिग्रेको देखिन्छ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys nad yw'r bathodynnau yn ddelweddau dilys.

Nepali

चिन्हहरू वैध छविहरू जस्तो देखा पर्दैन ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys nad ydy enwau' r ffeiliau a ddewiswyd yn ddilys.

Nepali

रोजिएका फाइलनामहरू वैद्य जस्तो देखिँदैन ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys fod yr enw dyfais penodoch chi (%s) yn annilys.

Nepali

तपाईँले निर्दिष्ट गर्नुभएको यन्त्र नाम (%s) अवैध देखिन्छ ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys nad yw'r testun wnaethoch chi glicio arno yn her otp.

Nepali

तपाईँले क्लिक गरेको पाठ वैध otp चुनौती नहुने देखिन्छ ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys fod y rhaglen cyfarch yn chwalu. yn ceisio defnyddio un wahanol.

Nepali

ग्रिटर कार्यक्रम टुक्रिदा देखियो एउटा भिन्न प्रयोग गर्न प्रयास गर्दैछ ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys nad oes gennych y dilysiad sy'n angenrheidiol ar gyfer y weithred hon

Nepali

तपाईँ लाई यो सञ्चालनका लागि प्रमाणीकरण आवश्यक छैन ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys nad ydych wedi sefydlu ekiga.server mewn man dilys. analluogir modd ffatri.

Nepali

इकिगा सर्भर सही स्थानमा स्थापना नभएको देखिन्छ। कारखाना मोड अक्षम पारियो।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

rhowch ran o batrwm enw ffeil. dim ond mathau ffeil â phatrwm cyfatebol a ymddengys yn y rhestr.

Nepali

फाइलनाम बाँन्कीको भाग प्रविष्ट गर्नुहोस् । सूचीमा फाइल प्रकारसँग मिल्ने फाइल बाँन्की देखा पर्नेछन् ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ni ymddengys bod% 1 yn ffeil ddelwedd. defnyddiwch ffeiliau â' r estyniadau yma:% 2

Nepali

% 1 एउटा छवि फाइलको रूपमा देखा पर्दैन । कृपया यो विस्तार सँगै फाइल प्रयोग गर्नुहोस्:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

os yn alluog, ymddengys ymgom pan geisia rhywun i gysylltu, yn gofyn i chi os ydych am dderbyn y cysylltiad.

Nepali

यदि सक्षम पारियो भने, यदि कसैले जडान गर्ने प्रयास गर्यो भने संवाद देखिनेछ, तपाईँलाई जडान स्वीकार गर्नुहुन्छ कि हुन्न भनेर सोध्नेछ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys bod gwall ffurfweddu. rydych wedi cysylltu konqueror efo% 1, ond ni all drin y math yma o ffeil.

Nepali

त्यहाँ कन्फिगरेसन त्रुटि देखिन्छ । तपाईँले कन्क्वेररलाई% 1 सँग सम्बन्धित गर्नु भएकोछ, तर यसले यो फाइल प्रकार ह्यान्डल गर्न सक्दैन ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

brithwch i analluogi larymau pan nad yw% 1 yn rhedeg. ymddengys larymau pan fo eicon y cafn cysawd yn weledig yn unig.

Nepali

केडीई संसूचक नचलेको बेलामा संसूचक अक्षम पार्नु पर्छ या पर्दैन । प्रणाली ट्रे प्रतिमा दृश्यात्मक भएमा मात्र संसूचक देखा पर्छ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys nad yw'r rhaglen gnome-terminal.server wedi ei osod mewn lleoliad dilys. analluogwyd y modd ffatri.

Nepali

तपाईँसँग वैध स्थानमा जिनोम टर्मिनल.सर्भर स्थापना नभएको देखिन्छ । तत्व मोड अक्षम पारियो ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ymddengys bod epiphany wedi chwalu neu wedi cael ei ladd y tro diwethaf y cafodd ei redeg. gallwch adfer y tabiau a'r ffenestri gafodd eu hagor.

Nepali

पछिल्लो पटक सञ्चालनमा अप्रत्यासित बन्द हुँदा इपिफानी देखापर्दछ। तपाईँले खोलिएका सञ्झ्यालहरू र ट्याबहरू पुनप्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,873,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK