Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
digwyddodd gwall
en feil oppsto
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
digwyddodd gwall
ein feil oppstod
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
digwyddodd gwall.
det oppsto en feil.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
digwyddodd nam scheme
eit unntak oppstod med skjema
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
digwyddodd gwall rpc.
en rpc- feil fant sted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
digwyddodd eithriad '%s'
eit unntakk skjedde: «%s»
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
digwyddodd eithriad corba
et corba-unntak har oppstått
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
digwyddodd gwall anhysbys.
ukjent feil oppstod.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
digwyddodd gwall wrth argraffu
ein feil oppstod under utskrift
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
digwyddodd y gwall dilynol:% 1
følgende feil oppstod:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
digwyddodd gwall wrth lwytho cyfeiriadur
ein feil oppstod under lasting av ein katalog
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
digwyddodd gwall wrth echdynnu ffeiliau.
ein feil oppstod medan filer vart pakka ut.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
digwyddodd gwall wrth greu ffeil newydd
ein feil oppstod under oppretting av ny fil
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
digwyddodd gwall wrth lwytho'r archif.
det skjedde en feil under lasting av arkivet.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
digwyddodd gwall wrth lwytho'r archif.
ein feil oppstod medan arkivet vart lese.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
digwyddodd gwall wrth ddileu ffeil neu gyfeiriadur
ein feil oppstod under sletting av ei fil eller ein katalog
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& # 160; digwyddodd gwall wrth dosrannu cyfeirnodqxml
det oppsto en feil under tolking av referansenqxml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
digwyddodd gwall wrth ddileu ffeiliau o'r archif.
det skjedde en feil under sletting av filer fra arkivet.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
digwyddodd gwall wrth ddileu ffeiliau o'r archif.
ein feil oppstod medan filert vart sletta frå arkivet.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
