Results for methodd translation from Welsh to Polish

methodd fork()
nie udało się utworzyć procesu potomnego

methodd gosodiad
instalacja motywu "%s" nie powiodła się.

methodd dilysiant.
% 1: negocjacja ssl nie powiodła się

methodd gadw% 1
nie można zapisać% 1

methodd agor% 1.
nie można otworzyć% 1.

methodd trafodaethau ssl
negocjacja ssl nie powiodła się

methodd cychwyn tls.
błąd podczas uruchamiania tls.

methodd ganfod% 1
nie można znaleźć% 1

methodd getior: %s
getior się nie powiodło: %s

methodd gychwyn porydd
nie można uruchomić przeglądarki

methodd y dadansoddydd ldif.
analizator składni ldif zakończył pracę z błędem.

methodd dilysiant dirprwy!
uwierzytelnienie na serwerze pośredniczącym nie powiodło się.

methodd y gosod. @ info
kopiowanie nie powiodło się

methodd y sgwrs: %s.
błąd rozmowy: %s.

methodd rhai ffeiliau lawrlwytho
nie udało się pobrać niektórych plików

kdialog: methodd agor ffeil
kdialog: nie można otworzyć pliku% 1

methodd dadgodiad. ceisiwch eto:
dekodowanie zakończone błędnie. spróbuj jeszcze raz:

methodd gychwyn dibynnydd ebost
nie można uruchomić klienta poczty

%s: methodd exec %s %s %s
%s: nie można uruchomić %s

%s: methodd exec %s %s %s %s %s %s
%s: nie można uruchomić %s %s %s %s %s %s