Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dad-wneud
razveljavi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
dad- gysylltu...
odklapljanje...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& dad- ddirlenwi
& zmanjšaj nasičenje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dad-gilosod nôd
primakni vozlišče
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ardal dad- namu:
področje razhroščevanja:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dad-glystyru (_u)
_ravnaj
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dad- ddewis popeth
izberi vse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dad-wneud ail-enwi
razveljavi _preimenovanje
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& docio/ dad- ddocio
& zasidraj/ odsidraj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& dad- ehangu' r edefyn
zloži nit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dad-danysgrifio o'r rhestr
_prekliči naročnino na seznam
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gweithredu gorchymyn cyn dad- gysylltu.
pred odklopom zaganjam program.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& dad- ddociofreeze the window geometry
odsidrajfreeze the window geometry
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dad-ddileu'r negeseuon a ddewiswyd
povrne izbrana izbrisana sporočila
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dad- ehangu pob edefyn@ info: tooltip
skrči vse skupine@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dad- ehangu pob edefyn yn y blygell gyfredol
prejemanje sporočila v trenutno mapo ni uspelo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blwch ymgom am osod hoffiannau am allbwn dad- namu
pogovorno okno za nastavitev lastnosti za razhroščevalni izpis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hoffech chi wagu'r sbwriel cyn dad-fowntio?
ali želite izbrisati smeti preden napravo odklopite?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cysylltu/ dad- gysylltu maint y poster a' r argraffu
poveži/ odveži plakat in velikost tiska
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fedrwch chi ddim dileu plygell mewn storfa newyddion: dad-danysgrifiwch yn lle hyn.
ni mogoče preimenovati map v shrambi novic: namesto tega prekličite naročnino.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: