Results for penbyrddau translation from Welsh to Spanish

penbyrddau lluosolcomment
varios escritorioscomment

cerdded trwy' r penbyrddau
circular por los escritorios

cerdded trwy' r restr penbyrddau
circular por la lista de escritorios

cerdded trwy' r penbyrddau (am yn Ôl)
circular por los escritorios (hacia atrás)

gweinydd vnc- gytûn i rannu penbyrddau kde
servidor compatible con vnc para compartir escritorios kde

cerdded trwy' r restr penbyrddau (am yn Ôl)
circular por la lista escritorios (hacia atrás)

gellir defnyddio ctrl+f1 i ctrl+f8 i symud rhwng penbyrddau rhith.
para alternar entre escritorios virtuales puede usar las teclas ctrl+f1 a ctrl+f8

y trefnydd ffenestri rhith golwgagored (openlook). olwm wedi' i wella i gynnal penbyrddau rhithname
el openlook virtual window manager, un versión mejorada de olwm con soporte para escritorios virtualesname

trefnydd ffenestri lleiafol wed' i seilio ar aewm, wedi' i wella gan penbyrddau rhith a cynhaliaeth gnome rhannol. name
un gestor de ventanas mínimo basado en aewm, mejorado con soporte para escritorios virutales y, parcialmente, gnomename

yma gallwch osod saib i newid penbyrddau gan ddefnyddio' r nodwedd ffiniau gweithredol. newidir penbyrddau wedi gwthio' r lygoden yn erbyn ffin y sgrîn am y nifer penodol o fili- eiliadau.
aquí puede fijar un retardo al cambiar de escritorios usando la propiedad de bordes activos. los escritorios cambiarán después de que el ratón haya sido empujado contra el borde de la pantalla durante el tiempo especificado de milisegundos.