Results for cysylltu translation from Welsh to Swedish

cysylltu
anslut

cysylltu â
anslut till

yn cysylltu...
ansluter

cyn cysylltu:
& före uppkoppling:

cysylltu ffrâm
kopiera den här ramen

methu cysylltu.
kan inte ansluta.

cysylltu i:% 1
ansluter till:% 1

chwaraewyr wedi cysylltu
anslutna spelare

cysylltu â dirprwy:
proxyanslutning:

wrthi'n cysylltu...
anslutning pågår...

cysylltu fframiau testun
anslut textramar

methu cysylltu â kded.
kunde inte kontakta kded.

cysylltu i'r gweinydd
ansluten till server

methu cysylltu â "%s".
kan inte etablera anslutning till "%s".

gwall wrth geisio cysylltu.
fel uppstod under anslutningsförsök.

*** methwyd cysylltu %s at %s
*** misslyckades med att länka %s till %s

cysylltu â darparwr gwasanaeth rhyngrwyd
ansluter till internetleverantör

methu cysylltu â'r defnyddiwr pell
fjärranvändaren är onåbar

methwyd cysylltu â'r gweinydd {0}.
kunde inte ansluta till servern {0}.

methwyd cysylltu â'r gweinydd cyfluniad
konfigurationsservern kunde inte nås