Results for de translation from Wolof to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Wolof

English

Info

Wolof

de deloroso

English

of deloroso

Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Wolof

wwwwtraductor de google

English

traductor de googlei talk i dont think she wanted me.i do'nt know.we' ve had our problems.

Last Update: 2013-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Wolof

je viens juste de me réveiller

English

je viens de me réveiller

Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Wolof

taalibe yi nag daldi werante naan: «nun de indaalewunu mburu.»

English

and they reasoned among themselves, saying, it is because we have no bread.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Wolof

ni ngeen jógtee woon de baax na! waaw ku leen dog, ba ngeen bañ a déggal dëgg?

English

ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Wolof

noonu ñu ne yeesu: «kilifa gi, jigéen jii de, dañu koo bett muy njaaloo.

English

they say unto him, master, this woman was taken in adultery, in the very act.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Wolof

moona yéen de, yéena ngi tiitaru. waaye dangeen a waroon a am naqar, ba dàq kiy def loolu ci seen biir!

English

and ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Wolof

bi ko taalibe yi déggee, ñu daldi werante ci seen biir naan: «nun de indaalewunu mburu.»

English

and they reasoned among themselves, saying, it is because we have taken no bread.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Wolof

farisen ya laajaat ka gumba woon ne ko: «yaw, loo wax ci moom? yaw de la ubbil say bët.» mu ne leen: «yonent la.»

English

they say unto the blind man again, what sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? he said, he is a prophet.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,899,678,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK