From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«su ma seedeelee sama bopp, sama wax du am maana.
if i bear witness of myself, my witness is not true.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
noonu bi ñu seedeelee yàlla te wax ci kàddoom, ñu dellu yerusalem, di xamle xebaar bu baax bi ci dëkk yu bare yu waa samari.
and they, when they had testified and preached the word of the lord, returned to jerusalem, and preached the gospel in many villages of the samaritans.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ngëm moo tax ba abel jébbal yàlla sarax su gën saraxu kayin. ngëmu abel moo tax ba yàlla àtte ko ni ku jub, bi mu ko seedeelee ne, saraxam baax na. te ci kaw ngëm lay wax ba tey, moom mi dee ba noppi.
by faith abel offered unto god a more excellent sacrifice than cain, by which he obtained witness that he was righteous, god testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: