Results for ezimbandezelweni translation from Xhosa to Afrikaans

khulula usirayeli, thixo, ezimbandezelweni zakhe zonke.
o god, verlos israel uit al sy benoudhede!

akhala, weva uyehova; wawahlangula ezimbandezelweni zawo zonke.
pe. die aangesig van die here is teen die kwaaddoeners, om hulle gedagtenis van die aarde af uit te roei.

usizana lwadanduluka, weva uyehova, walusindisa ezimbandezelweni zalo zonke.
he. hulle het hom aangesien en gestraal van vreugde, en hulle aangesig hoef nie rooi van skaamte te word nie.

ezimbandezelweni ezintandathu uya kukuhlangula, nakwezisixhenxe akuyi kuchukunyiswa bububi;
in ses benoudhede sal hy jou red, ja, in sewe sal geen onheil jou tref nie.

besomeleza imiphefumlo yabafundi, bebavuselela ukuba bahlale behleli elukholweni; besithi, simelwe kukuphumela ezimbandezelweni ezininzi, ukungena ebukumkanini bukathixo.
en die siele van die dissipels versterk en hulle vermaan om in die geloof te bly deur te sê: ons moet deur baie verdrukkinge in die koninkryk van god ingaan.

kumongameli: eyoonyana bakakora; ngeyeentombi. ingoma. uthixo ulihlathi, uligwiba kuthi; ezimbandezelweni ufumaneke eluncedo kunene.
vir die musiekleier. van die kinders van korag. met sopraanstemme. 'n lied.