Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ndathumela ngoko kuwe kwaoko; nawe utyaphile ufike. kaloku ngoko sikho thina sonke emehlweni kathixo, ukuze sizive zonke izinto ozimiselweyo nguthixo.
ek het toe op die daad na u gestuur, en u het goed gedoen om te kom. ons is dan nou almal voor die aangesig van god aanwesig om alles te hoor wat deur god aan u opgedra is.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ndathi ke, ndithini na, nkosi? yathi ke inkosi kum, vuka, uye edamasko; woxelelwa khona ngazo zonke izinto ozimiselweyo ukuba uzenze.
en ek het gesê: wat moet ek doen, here? en die here het vir my gesê: staan op en gaan na damaskus, en daar sal jou vertel word alles wat aan jou opgedra is om te doen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: