Results for njengooyise translation from Xhosa to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Arabic

Info

Xhosa

njengooyise

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Arabic

Info

Xhosa

babuya unuva, banginiza njengooyise. bajika njengesaphetha esikhohlisayo.

Arabic

بل ارتدّوا وغدروا مثل آبائهم. انحرفوا كقوس مخطئة‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

bangabi njengooyise, isizukulwana esiyinjubaqa, esineenkani, isizukulwana esingayilungisanga intliziyo yaso, esimoya unganyanisanga kuthixo.

Arabic

ولا يكونون مثل آبائهم جيلا زائغا وماردا جيلا لم يثبت قلبه ولم تكن روحه امينة لله

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,973,974 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK