Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inkcazeloreceiver of the emial
intetreceiver of the emial
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lock state of the shape
synliglock state of the shape
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brassminimum value of the gradient
farveovergang:% 1 (% 2) minimum value of the gradient
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amanqakudescribing the sound of the character
sammendrag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the type of the hash, e. g. md5
fejlthe type of the hash, e. g. md5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 is the name of the file to save
& slet% 1 is the name of the file to save
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a copy of the license is included in.
en kopi af licensen er inkluderet i.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
color context: saturation of the color
genskab oprindelig lysstyrkecolor context: saturation of the color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all of the letters of the alphabet, lowercase
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzÆØÅall of the letters of the alphabet, lowercase
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
engaziwayoone of the two types of gradients available
ukendt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the top of the pagestock label, navigation
_sidstego to the top of the pagestock label, navigation
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nge 31@ item: inlistbox last day of the month
31. @ item: inlistbox last day of the month
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a sentence that uses all of the letters of the alphabet
ingen tegn fundet. a sentence that uses all of the letters of the alphabet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_eyokugqibelago to the top of the pagestock label, navigation
_sidstego to the top of the pagestock label, navigation
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
akukho thuba likhethiweyodescribes the feed of the latest posted entries
ingen udbyder valgt. describes the feed of the latest posted entries
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yonke imihla 'days of month' of 'months'
hver% 1' days of month 'of' months '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akukho nanye@ label: textbox title of the contact
intet@ label: listbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label: spinbox set the size of the logfile to unlimited.
grænse for logstørrelse: @ label: spinbox set the size of the logfile to unlimited.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this documentation is licensed under the terms of the gnu free documentation license.
dansk oversættelse ved erik kjær pedersen erik@binghamton.edu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea
ingen te som trækker.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: