Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nantoni na
hvad som helst
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
_malunga na
om
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ubusazi na...?
vidste du...?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s ubuyile kukungabikho (%s)
%s er ikke længere fraværende (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s ubuyile ekubeni lilalela (%s)
%s er ikke længere inaktiv (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vuma ukusebenzisana na
ingen-tilbagevisning
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
naliphi na ixabiso
vilkårlig værdi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cima naziphi na izinto
slet alle elementer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hlela naziphi na izinto
redigér alle elementer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
na/ ne/ no/ kwaye
og
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uncedo lukhona naphi na:
hjælp er som hovedregel tilgængelig over det hele:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nokuba ngaba isixhobo siyabonakala na
om billedet altid vil blive vist
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nokuba ngaba isenzo siyabonakala na.
kom kontakten er slået til eller fra
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ungathanda na ukugcina iinguqu zakho?
afviser du?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nokuba kuboniswe imo "inconsistent" na
om der skal afspilles begivenhedslyde overhovedet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
naphi na kwenye indawo, nayo: -)
har du nogensinde undret dig over hvor langt din mus går på en dag?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
na/ ne/ no/ kwaye/ kunye
trinidadisk dollar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ndiya kukuphilisa ukubuya kwabo umva, ndiya kubathanda ngesisa; ngokuba umsindo wam ubuyile kuye.
vi vil ej søge hjælp hos assur, ej lide på stridshest, vi kalder ej mer vore hænders værk vor gud; hos dig finder faderløs medynk."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
/usr / src /... (naizphi na iimpahla)
/usr / src /... (og evt. andre pakker)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunini na abangendawo, yehova, kunini na abangendawo bevuyelela?
hvor længe skal gudløse, herre, hvor længe skal gudløse juble?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: