Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akozeli
behold
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uyabona, akozeli, akalali, umgcini kasirayeli.
behold, he that keepeth israel shall neither slumber nor sleep.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wathi uhushayi, wena uyamazi uyihlo namadoda akhe, ukuba ngamagorha amphefumlo ulugcalagcala, njengebhere ehluthwe amathole ayo ezindle; uyihlo yindoda eqhele ukulwa, akalali ebantwini.
for, said hushai, thou knowest thy father and his men, that they be mighty men, and they be chafed in their minds, as a bear robbed of her whelps in the field: and thy father is a man of war, and will not lodge with the people.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: