From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akalazi umntu ixabiso labo; abufunyanwa ezweni labahleliyo.
man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ngokuba umntu akalazi nexesha lakhe; njengeentlanzi ezibanjiswe ngomnatha ombi, nanjengeentaka ezibanjiswe ngomgibe, banjalo ukurhintyelwa kwabo oonyana babantu ngexesha elibi, xa libawele ngesiquphe.
for man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
