Results for ichweba translation from Xhosa to English

ichweba lomlambo
estuary

ih.m.d.l zasetyenziselwa ukukhusela ichweba.
h.d.m.l.s, were used for harbour defence.

zazihleli zijikeleze ichweba okanye indawo ekothulelwa nekulayishelwa kuyo iinqanawa zilindele isigqibo .
they lay around the ports awaiting a decision.

umbhoxo,okanye umilo ngokwesihlangu sehashe ,uqaqa lwaselwandle ngokwakhelana kwezilwanyana luphazamisa ichweba
oval, or horseshoe shaped, coral reef bordering a lagoon.

indawe emtyibilizi ngumgangatho othambekileyo owakhiwe kummandla okufutshane nonxweme kumlambo enzulu okanye ichweba lomlambo.
a slipway is a sloping platform erected on the foreshore of a deep river or estuary.

jikelele umsinga wokuzala nokurhoxa kolwandle ubekwa nxaxhileyo kunomgca wonxweme, kodwa ukungena nokuphuma kwamanzi kuyakubonakala kwitheku okanye ichweba lomlambo.
in general the tidal stream sets parallel with the coastline, but inflows and eddies will be experienced in bays or river estuaries.

umatiloshe ofundayo wayefundiswa ukuba umsebenzi wakhe wokuqala kukuqwalasela, abhale phantsi zonke iibhakana, imigama yazo namacala angakuzo phambi kokuba ashiye ichweba leenqanawa.
the apprentice seaman was taught that his first duty was to observe, and also to record, all landmarks with their distances and bearings as he left harbour.

ligama lale mihla elisetyenziselwa ukuchaza ichweba okanye isitya esincanyathiselwe ukunmkela inqanawana ezincinci. yenziwa yinkqubo yebrorho edadayo ngaphezulu kwaye idibanisa iindawo zokuhamba, ezidla ngokuba namandla kwaye zibe namanzi amatsha.
a modern term used to describe a harbour or basin specifically fitted out to cater for small pleasure craft. consists of a system of floating jetties and interconnecting walkways, often with power and fresh water laid on.

ke kaloku, ichweba lingakulungele nje ukuba kudluliswe busika kulo, abona baninzi kubo baceba ukuba kundulukwe khona, ukuba mhlawumbi banganokufikelela badlulise ubusika efinikis, elichweba lasekrete; elibheke kwintshonalanga engasezantsi, nakwintshonalanga engasentla.
and because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart thence also, if by any means they might attain to phenice, and there to winter; which is an haven of crete, and lieth toward the south west and north west.