Results for intendelezo translation from Xhosa to English

uze uyimise intendelezo ijikeleze, usixhome isisitheliso sesango lentendelezo.
and thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.

wakha intendelezo engaphakathi ngeengcamba ezintathu zamatye aqingqiweyo, nangeengcamba zemisedare echweliweyo.
and he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.

ke iikerubhi bezimi ngasekunene kwendlu, ekungeneni kwendoda leyo; ilifu layizalisa intendelezo ephakathi.
now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.

iintsika wazenza zangamashumi omathandathu eekubhite; yeza kuma ngentsika intendelezo ejikelezileyo ngeenxa zonke esangweni.
he made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate.

wayimisa intendelezo ejikeleza umnquba lo nesibingelelo esi, wasixhoma isisitheliso sesango lentendelezo. wawugqiba ke umoses umsebenzi.
and he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. so moses finished the work.

wenza intendelezo kwelasezantsi icala, ngasezantsi, yaba ngamawunduwundu entendelezo, elinen ecikizekileyo, ephothiweyo, iikubhite ezilikhulu.
and he made the court: on the south side southward the hangings of the court were of fine twined linen, an hundred cubits:

wakhanyela ke esithi, andiyazi, andiyiqondi kanye into oyithethayo wena. waphuma waya phandle kwengaphambili intendelezo; yalila ke inkuku.
but he denied, saying, i know not, neither understand i what thou sayest. and he went out into the porch; and the cock crew.

intendelezo enkulu ejikelezayo yayineengcamba ezintathu zamatye aqingqiweyo, nocamba lwemisedare echweliweyo; njengentendelezo engaphakathi yendlu kayehova, nevaranda yendlu layo.
and the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the lord, and for the porch of the house.

indlu yakhe abehlala kuyo, ekwenye intendelezo phakathi ngasevarandeni, yasetyenzwa kwangokunjalo. wayenzela indlu intombi kafaro, awayizekayo usolomon, yanjengaloo varanda.
and his house where he dwelt had another court within the porch, which was of the like work. solomon made also an house for pharaoh's daughter, whom he had taken to wife, like unto this porch.

wayilinganisa intendelezo; zaba ziikubhite ezilikhulu ubude, zaba ziikubhite ezilikhulu nobubanzi; imbombo-ne; isibingelelo ke besiphambi kwayo indlu.
so he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.