Results for isiqhulo translation from Xhosa to English

akukwazekanga ukutshintsha isiqhulo
failed to change nickname

isiqhulo senqanawa yemfazwe yobukumkani.
naval nickname for the royal navy.

ugqirha (isiqhulo sesipheko senqanawa).
doctor.

isiqhulo soomatiloshe seenqanawa zokulwa zobukumkani
naval seaman's nickname for royal navy.

isiqhulo sikamatiloshe selitye elikhulu lokukhuhla amatye.
seaman's nickname for a large holystone.

nick <isiqhulo esitshagt;: tshintsha isiqhulo sakho
nick <newnickgt;: change your nickname

nick <isiqhulo esitshagt;: guqula isiqhulo sakho.
nick <new nicknamegt;: change your nickname.

isiqhulo esidala senqanawa esisikwere exhotyiswe ngeemasti ibhalidiheda skuneri.
baldheader.

isiqhulo esidala senqanawa esisikwere exhotyiswe ngeemasti engathwalanga seyile ngaphezulu kwezintle iiseyile.
old nickname for a square rigged vessel that carried no sail above topgallant sails.

ukusuka kaninzi ukudibana nezidlulayo iinqanawa, wafumana isiqhulo esingu 'bumper' kwiinkonzo zomsebenzi.
from her frequent contact with passing vessels, she gained the nickname ‘the bumper’, in the service.

i-ping [isiqhulo]: sibuza ukuba umsebenzisi unokusalela okungakanani (okanye iseva ukuba akukho msebenzisi ukhethekileyo).
ping [nick]: asks how much lag a user (or the server if no user specified) has.

invite <isiqhagamshelanisigt; [-_bar_+]lt;isiqhulogt;: mema isiqhulo okanye dibanisa / susa kuluhlu lokumema lwesiqhagamshelanisi
invite <channelgt; [-_bar_+]lt;nickgt;: invite nick or add/remove from channel invite list