Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wathi umoses, makhe ndityeke, ndiye kubona lo mbono mkhulu; ukuba kutheni na ukuba ityholo lingatshi liphele.
and moses said, i will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kwabonakala isithunywa sikayehova kuye, siselangatyeni lomlilo, etyholweni phakathi, wakhangela, wabona ityholo lisitsha ngumlilo, noko lingade litshe liphele.
and the angel of the lord appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: