Results for kahadarezere translation from Xhosa to English

weva ke utohu ukumkani wasehamati, ukuba udavide uyixabele yonke impi kahadarezere ukumkani wasetsobha,
now when tou king of hamath heard how david had smitten all the host of hadarezer king of zobah;

nasetibhati nasekun, imizi kahadarezere, udavide wathabatha ubhedu oluninzi kunene, olo usolomon wenza ngalo ulwandle lobhedu, neentsika, nempahla yobhedu.
likewise from tibhath, and from chun, cities of hadarezer, brought david very much brass, wherewith solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

waya uyowabhi eyerusalem. abona ama-aram ukuba agxothiwe phambi kwamasirayeli, athuma izigidimi, awarhola ama-aram abephesheya komlambo, ushofaki, umthetheli womkhosi kahadarezere, ephambi kwawo.
and it was told david; and he gathered all israel, and passed over jordan, and came upon them, and set the battle in array against them. so when david had put the battle in array against the syrians, they fought with him.