Results for lide translation from Xhosa to English

igama lide kakhulu
name too long

igama eliyimfihlo lide kakhulu
password too long

irhintyela ngoku lide ngokutsalelwa phezulu kakhulu.
the bight is now lengthened by hauling more up.

igama lakho elitsha lobuhlobo lemsn lide kakhulu.
your new msn friendly name is too long.

lento iyelelene kulakhiwo kwithwathwa lokulola kodwa libe lide.
this is similar in construction to the common strop but much longer.

isixhobo esikwibhombu esiyithintelayo ekubeni edubule lide libe inani lokuqhuba oko libe lifekelekile
device in a mine which prevents the mine from detonating until a pre-set number of actuations have taken place

le nto yenzeka lide irhintyela lethwathwa lokulola elincinci ngokwaneleyo ukukhusela ukutyibilika kulo.
this is until the loop of the strop is small enough to prevent your slipping from it.

qhubekeka ngalendlela lide irhawu lokugqibela ligqithe phantsi kuku (a).
continue in this manner until the last nettle has been passed down through (a).

ikhamandela elingu-d elenziwe labada lide ngokuba libe neliza elikhulu elilinganayo malunga nesiqingatha sobude
elongated d shackle having a roller fitted at about half length.

lisetyenziswa ekhuleseni indoda phezulu okanye ngaphaya kwecala lenqanawa libe irhityelo elifutshane lingaphantsi kweengalo zayo ze eli lide ngaphantsi kwempundu zayo.
it is used for lowering a man from aloft or over the ship's side, the short bight being placed under his arms and the long one under his buttocks.

nje ukuba likwale oku ityeli lesibini, alisayi kuze likulungele ukunyuselwa, lide libe likulungele ukufuduselwa kwenye indawo ngokwejiyografi.
if he should refuse a second time, he will no longer be eligible for promotion, until he is prepared to be geographically transferred.

uthumelelana iiposi neqela leendaba eliphakathi. nceda lumkela ukuba inqaku lakho alizukuvela nakweli phi na iqela lide libe livunyiwe ngabaphathi beqela elenziwe phakathi.
you are crossposting to a moderated newsgroup. please be aware that your article will not appear in any group until it has been approved by the moderators of the moderated group.

indaba ezinjalo zinokuba ngomkhulu umothuko kwaye kuyacetyiswa kumenzi ukuba makase umamkeli wazo kwidsr, omnye umphathi oyireyithi okanye umhlobo okufutshane ukuya kunika ukumxhasa ngokomphefumlo ze lide ilungu libe nokuzola.
such news can often be a great shock and it is advisable for the do to turn the recipient over to the dsr, another suitable senior rate or even a close friend, to lend moral support until the member has recovered his composure.

* kusisithethe ukuba ulinde lide indwendwe elihloniphekileyo okanye umphathi-mikhosi omkhulu okhoyo ahambe phambi kokuba wena uhambe emcimbini.
* it is customary to wait until the guest of honour or the senior officer present has left before you leave the function.

i-ankile engakhuselekanga kwintonga ekumphambili wenqanawe, njengoko i-ankile yesakhelo injalo, kodwa inyusiwe ukuya kwiintambo ezinkulu zemibhobho lide iphiko le-ankile lidibane nesiqu senqanawe.
an anchor that is not secured to the rail at the bow of a ship, as stock anchors are, but is pulled up into the hawse pipes until the flukes meet the hull.