Results for mabahambe translation from Xhosa to English

akukhe naminye ekufuneka ashiye indawoyakhe ngaphandle kekuba axelelwe umz. abatineti bahloba belindile de baphumzwe okanye baxelelwe ukuba mabahambe.
no one should leave his post until ordered to do so, e.g. watchkeepers remain on watch until relieved or ordered to leave.

mabafundiswe kwaye banqandwe bangatsibeli emphambilini wayo okanye wesikhitshane, mabahambe ngocwangco nangobulumko ngaphakathi esikhitshaneni, nokutsiba izihlalo kwanokutsiba ukusuka kwesinye ukuya kwesinye.
they should also be taught to avoid stepping on the gunwale, to move carefully in the boat, and to step over the thwarts and not jump from thwart to thwart.

ndiwise umthetho wokuba bonke ebukumkanini bam, phakathi kwabantu bakwasirayeli, nababingeleli babo nabalevi, abaqhutywa yintliziyo ukuya eyerusalem, mabahambe nawe.
i make a decree, that all they of the people of israel, and of his priests and levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to jerusalem, go with thee.